新东方网>小语种>西班牙语>西班牙语考试>经验交流>正文

西班牙语重读规则及音节划分规则

2011-07-08 15:01

来源:西语西国

作者:

  一、重读规则

  重音的不同可以导致单词意思的不同:

  papá爸爸,--- papa土豆

  tómate 你喝吧 --- tomate 西红柿

  1.以元音结尾的词,重音落在倒数第二个音节。

  mapa: ma – pa Pepe: Pe – pe pupitre: pu – pi – tre

  2.有重音符号的词重读落在有重音符号的音节上。

  papá: pa – pá mamá: ma – má sofá: so – fá

  3.以辅音(n, s除外)结尾的单词,重音落在最后一个音节上。

  profesor: pro – fe – sor tractor: trac – tor

  Madrid: Mad – drid total: to – tal

  4.当二重元音是重读音节时,重音落在强元音上。

  bueno: bue – no estudiante: es – tu – dian – te

  由二重元音构成的一些疑问词在强元音上加重音符号是为了使之区别于与之相同的同形异类的词。如:qué – que, quién – quien

    二、重读词和非重读词

  重读词:名词、数词、主格代词、动词、形容词、重读物主形容词、副词、疑问词等实词。

  非重读词:冠词、前置词、连词、非重读物主形容词、宾格和与格代词等。

  Hoy vamos a aprender una nueva lección: la lección diez. 今天我们要学新课:第十课。

  Mi oficina no está en el centro de la ciudad. 我的办公室不在市中心。

  三、分音节规则

  元音是音节的基础,一个词里有几个元音,便有几个音节。

  * 一个音节可以只由一个元音构成,如;a, o, Ema (E- ma)

  * 或由一个元音和几个辅音组成, 如:pan, 但辅音不能单独构成音节。

  * 如果一个辅音在两个元音中间,它就和后面的元音构成音节。如:mapa (ma – pa), pipa (pi – pa).

  * 两个相邻的辅音分属前后两个音节。

  usted: us – ted esto: es – to lámpara: lám – pa – ra

  但辅音连缀除外。辅音连缀必须与后面的元音一起构成音节。

  diploma: di – plo – ma bicicleta: bi – ci – cle – ta

  * 三个辅音在一起时,一般是最后一个辅音和它后面的元音构成音节。

  instituto: ins – ti – tu – to

  * 两个强元音在一起时,构成两个音节。

  tarea: ta – re – a Europea: Eu – ro – pe – a

  * 二重元音和它前面的辅音联合构成一个音节。

  naipe: nai – pe funcionario: fun – cio – na – rio

  dormitorio: dor – mi – to – rio

  * 带重音符号的弱元音和强元音在一起时,不构成二重元音,它们各自构成一个音节,重读落在带重音符号的音节上。

  día: dí – a tío: tí – o continúa: con – ti – nú – a

  * 三重元音可以与前面的辅音一起构成一个音节。。

  Uruguay : U – ru – guay Paraguay: Pa – ra – guay

  (责任编辑:何佩琦)

猜你喜欢

  • 西语学习
  • 西语考试
  • 西班牙留学

            新东方西班牙语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            近期DELE考试时间:10月21日