新东方网>小语种>西班牙语>西班牙语学习>听说>正文

西班牙语翻唱:泰勒冠军单曲Blank Space

2015-03-01 17:29

来源:沪江

作者:

  【Letras】

  Mucho gusto,¿cómo estás?

  tantas cosas te puedo mostrar.

  Lo prohibido y mucho más, cuando te vi me dije:OMG,que lindo es,mi próximo,error es él,quiere jugar y yo también,eh!

  Elegante tú estás,como un libro te puedo leer.

  Los rumores van y van,¿de mi tú haz oido hablar?

  ¿sólo amigos ser?, ¿cómo terminará? no sé.

  Tú pasaporte y mano tomé, por un fin de semana,yo puedo dominarte.

  ¿Puede ser para siempre?¿o en llamas ardera?

  Dime cuando todo acabe,y si valío la pena.

  Larga lista de ex amores,dicen que demente estoy.

  Porque amo a los jugadores,¿jugamos amor?

  Jóvenes imprudentes,nadie nos puede mandar.

  ¿Sin aliento quedaste con heridas por cerrar?

  Larga lista de ex amores,dicen que demente fui.

  Pero hay un espacio en blanco sólo para ti.

  Labios que rosa están, el cielo se ha vuelto de cristal.

  Besos y mentiras van,tu reina fui pero ya no más.

  Amor,ya lo sé fui la otra por un mes,espera que aún no termine,¡oh no!

  Grito,lloro con dolor,haré que todo cambie de una vez.

  Espina en el corazón,cara y cara dije:OMG,¿ella quién es?

  Celosa estoy,me vengaré, tú volverás baby lo sé, como una pesadilla iré aparecerme.

  ¿Puede ser para siempre?¿o en llamas ardera?

  Dime cuando todo acabe,y si valío la pena.

  Larga lista de ex amores,dicen que demente estoy.

  Porque amo a los jugadores,¿jugamos amor?

  Jóvenes imprudentes,nadie nos puede mandar.

  ¿Sin aliento quedaste con heridas por cerrar?

  Larga lista de ex amores,dicen que demente fui.

  Pero hay un espacio en blanco sólo para ti.

  Hoy quieres amar con tortura, lo dije lo dije sin culpa alguna.

  Hoy quieres amar con tortura, lo dije lo dije sin culpa alguna.

  ¿Puede ser para siempre?¿o en llamas ardera?

  Dime cuando todo acabe,y si valío la pena.

  Larga lista de ex amores,dicen que demente estoy.

  Porque amo a los jugadores,¿jugamos amor?

  Jóvenes imprudentes,nadie nos puede mandar.

  ¿Sin aliento quedaste con heridas por cerrar?

  Larga lista de ex amores,dicen que demente fui.

  Pero hay un espacio en blanco sólo para ti.

  更多内容请关注》》新东方网小语种频道
  我要报班 》》点击进入

(编辑:杨帆)

 

  【Letras】

  Mucho gusto,¿cómo estás?

  tantas cosas te puedo mostrar.

  Lo prohibido y mucho más, cuando te vi me dije:OMG,que lindo es,mi próximo,error es él,quiere jugar y yo también,eh!

  Elegante tú estás,como un libro te puedo leer.

  Los rumores van y van,¿de mi tú haz oido hablar?

  ¿sólo amigos ser?, ¿cómo terminará? no sé.

  Tú pasaporte y mano tomé, por un fin de semana,yo puedo dominarte.

  ¿Puede ser para siempre?¿o en llamas ardera?

  Dime cuando todo acabe,y si valío la pena.

  Larga lista de ex amores,dicen que demente estoy.

  Porque amo a los jugadores,¿jugamos amor?

  Jóvenes imprudentes,nadie nos puede mandar.

  ¿Sin aliento quedaste con heridas por cerrar?

  Larga lista de ex amores,dicen que demente fui.

  Pero hay un espacio en blanco sólo para ti.

  Labios que rosa están, el cielo se ha vuelto de cristal.

  Besos y mentiras van,tu reina fui pero ya no más.

  Amor,ya lo sé fui la otra por un mes,espera que aún no termine,¡oh no!

  Grito,lloro con dolor,haré que todo cambie de una vez.

  Espina en el corazón,cara y cara dije:OMG,¿ella quién es?

  Celosa estoy,me vengaré, tú volverás baby lo sé, como una pesadilla iré aparecerme.

  ¿Puede ser para siempre?¿o en llamas ardera?

  Dime cuando todo acabe,y si valío la pena.

  Larga lista de ex amores,dicen que demente estoy.

  Porque amo a los jugadores,¿jugamos amor?

  Jóvenes imprudentes,nadie nos puede mandar.

  ¿Sin aliento quedaste con heridas por cerrar?

  Larga lista de ex amores,dicen que demente fui.

  Pero hay un espacio en blanco sólo para ti.

  Hoy quieres amar con tortura, lo dije lo dije sin culpa alguna.

  Hoy quieres amar con tortura, lo dije lo dije sin culpa alguna.

  ¿Puede ser para siempre?¿o en llamas ardera?

  Dime cuando todo acabe,y si valío la pena.

  Larga lista de ex amores,dicen que demente estoy.

  Porque amo a los jugadores,¿jugamos amor?

  Jóvenes imprudentes,nadie nos puede mandar.

  ¿Sin aliento quedaste con heridas por cerrar?

  Larga lista de ex amores,dicen que demente fui.

  Pero hay un espacio en blanco sólo para ti.

  更多内容请关注》》新东方网小语种频道
  我要报班 》》点击进入

(编辑:杨帆)

 

猜你喜欢

  • 西语学习
  • 西语考试
  • 西班牙留学

            新东方西班牙语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            近期DELE考试时间:10月21日