新东方网>小语种>西班牙语>西班牙语学习>综合>正文

西班牙同性恋旅游蓬勃发展

2015-09-19 10:30

来源:沪江

作者:

 新东方小语种课程

  El turismo gay representa ya el 10% del flujo mundial de viajeros y España es un destino importante para ellos. El turismo LGBT (lesbianas, gais, bisexuales y transexuales) aporta anualmente un total de 6.088 millones de euros a la economía española, el equivalente a un 0,48% del Producto Interior Bruto (PIB).

  Gay旅游已占世界客流的10%,而西班牙对于gay门而言是一个非常重要的旅游目的地。根据LGBT旅游(蕾丝边,gay,双性人和变性人旅游)为西班牙经济提供了共6088000欧,相当于占西班牙国内生产总值(PIB)的0.48%。

  Son datos de un informe de la consultora LGBT Capital, que señala que la aportación del turismo gay al PIB en España supera a la de otros países como Francia, Italia o el Reino Unido. Según la investigación, Francia recibe cerca de 5.909 millones de euros al año de este mercado. Esta cifra supone sólo el 0,23% de la riqueza nacional del Estado galo, menos de la mitad que en España. Italia recibe 4.118 millones de euros, mientras que para la economía de Reino Unido supone unos 4.388 millones de euros, un 0,17% de su riqueza. Estados Unidos sigue siendo el primer destino mundial de turismo gay. El destino registró unos ingresos de 19.259 millones de euros. Otros grandes destinos internacionales para este segmento de negocio son China, con 5.017 millones de euros, o Tailandia, con 4.122 millones de euros.

  这些数据是来自LGBT的报告,报告指出gay旅游对于西班牙PIB的贡献要比其他国家,比如法国,意大利和英国高。根据调查,法国每年在这类旅游市场获利5909000欧,相当于其国内生产总值的0.23%,不到西班牙的一半。意大利则为4118000欧,英国为4388000欧,为其国内生产总值的0.17%。美国仍是gay旅游首选目的地,收入为19259000欧。还有其他的国家在gay旅游市场上也获利,比如中国,为5017000欧,泰国为4122000欧。

  更多内容请关注》》新东方网小语种频道
  我要报班 》》点击进入

(编辑:杨帆)


猜你喜欢

  • 西语学习
  • 西语考试
  • 西班牙留学

            新东方西班牙语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            近期DELE考试时间:10月21日