新东方网>小语种>西班牙语>西班牙语学习>阅读>正文

西班牙八月份失业率增加!

2015-09-06 21:19

来源:沪江

作者:

 新东方小语种课程

  El paro sube en 21.679 personas en agosto, casi el triple que en el mismo mes de 2014.

  西班牙八月份失业人数增加21679人,几乎是2014年同一时期的三倍

  El número de parados registrados en las oficinas de los servicios públicos de empleo aumentó en 21.679 personas en agosto, hasta situarse en 4.067.955 personas. En valores relativos, el incremento del paro es de un 0,54%.

  八月份,在就业公共服务办公室登记的失业人数增加21679人,目前西班牙的失业人数达到了4067955人,相比之前,失业率增长0.54%。

  Este incremento es casi el triple que el del mismo mes de 2014, cuando subió en 8.070 personas, según ha informado este miércoles el Ministerio de Empleo y Seguridad Social.

  根据西班牙社会保障及就业部在周三发布的报告,同2014年八月份相比,增加了近3倍,去年八月份增加的人数为8070人。

  Sin embargo,Con los últimos compases del verano agosto es tradicionalmente un mal mes para el empleo. En todos los meses de agosto desde 2001 ha aumentado el paro registrado, salvo en 2013。

  但是从以往的数据来看呢,八月份可以说是传统上的就业难月,从2001年开始(除了2013年外),八月份的失业登记相比于其他的月份都是比较多的。

  更多内容请关注》》新东方网小语种频道
  我要报班 》》点击进入

(编辑:杨帆)


猜你喜欢

  • 西语学习
  • 西语考试
  • 西班牙留学

            新东方西班牙语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            近期DELE考试时间:10月21日